© Frédéric Chaudière 2016, créé par Lucie CW, actualisé par JipWeb

Des violons et des greffes...

16-Aug-2016

  

Article translated in english below

 

En 1994, Frédéric voit revenir à son établi un violon en mille morceaux, qui lui inspire une œuvre d’art…

« J'ai commencé à imaginer ces "Greffes" associant une demi table de violon et un morceau d’écorce de bouleau, le jour où un de mes instrument est arrivé si gravement endommagé qu'il était plus facile de lui faire une table neuve que de réparer l'ancienne.

Le violon réparé reprit sa vie, la musique et les voyages, tandis que la partie abîmée restait dans un coin de l'atelier, muette, inerte.

Après quelques essais, avec différentes essences de bois, j'ai beaucoup utilisé le bouleau pour faire la partie brut de la greffe, car il a l'avantage d'avoir une écorce souple et claire, qui accentue le contraste avec les teintes chaudes des violons.

Plus tard, j'ai même mis en pièce quelques instruments dont la sonorité ne me convenait pas, et qui ont fait de très belles "Greffes".

Ces associations bois brut/bois travaillé, mettent en valeur les courbes magistrales des instruments et les motifs très graphiques des écorces. J'aime aussi l'idée de donner une deuxième vie à des violons estropiés. »

 

Ces œuvres d’art seront exposées bientôt… Abonnez-vous à la newsletter pour en être averti(e)s

In 1994, one of his violins came back to the bench, smashed to pieces. It inspired Frederic a piece of art…

 

“I started thinking about these “Grafts” associating a half violin table and a piece of white birch bark, when one of my instruments arrived in such bad condition that it was easier to replace its table than to fix it.

The repaired violin went back to life, spreading music and travelling the world. But the broken table laid in a corner of my workshop, inert and mute.

 

After several attempts with different raw woods, I favoured white birch for its soft, flexible, pale aspect and also because it emphasizes the warmth of the violin colors.

At some point, I even broke some instruments which didn’t fit my sound requirements to make wonderful “Grafts” !

This association of raw and polished woods highlights the magical curves of the instruments, as well as the graphic patterns of barks. I also love the idea to offer a second life to crippled violins.”

 

These pieces of art will be showcased soon… Subscribe to our newsletter to know more !

 

 

Please reload

Posts Récents

March 25, 2017

January 16, 2017

September 29, 2016

July 22, 2016

June 23, 2016

Please reload

Archives
Please reload